日本盤レコード完全リスト
63 64 65 66 67 68 69 70 71
 

SS-1849 1969年1月新譜 (1971年廃盤)
A: Irresistiblement
   
あなたのとりこ
B: Je Suis Comme Ca
   
すべてをあなたに

いまでこそ知らない人はいないシルヴィーの代表曲のひとつだが、日本でヒットしたのは1970年12月新譜の再発売盤の方で、1969年1月新譜(通常実際に発売されるのは前月なので1968年12月)のこのシングル盤は全く売れなかった。なにせ、この年はわずか3枚しかレコードが発売されなのを見てもわかるように人気どん底で、この曲も全く話題にもならず終わってしまった。

SS-1874 1969年5月新譜
A: La Maritza
   
想い出のマリッツァ
B: Joulie Poupee
   
きれいな人形

この曲もあなたのとりこと同様、日本でヒットしたのは1971年の再発売盤の方で、このシングル盤は全く売れなかった。
当時の日本は、いわゆるハード・ロックをはじめ様々な種類のロックの人気が台頭し、音楽雑誌もそちらの方にばかりに目が向いていてシルヴィーが取り上げられることはほとんどなかった。もちろん歌謡曲の1ジャンルとしてフランスの曲がヒットすることはあったが、シルヴィーの様な上質なポップスはそのどちらのジャンルにも属さず、埋没していた。

SHP-6040 1969年6月新譜
パリの妖精/シルヴィ・バルタン

いかに人気が低くなったとは言え、フランスでの新作LPは、そのまま日本でも発売された。なお、あなたのとりこだけはLP収録にあたってステレオミックスを作らなかったようで、モノラルミックスを疑似ステレオ化したものが収録されている。
A1: La Maritza
   
想い出のマリッツァ
 
2: Un P'tit Peu Beaucoup
   
もうちょっとだけ
 
3: J'ai Cache Le Soleil
   
太陽をかくした
 
4: Joulie Poupee
   
きれいな人形
 
5: Irresistiblement
   
あなたのとりこ
B1: On A Toutes Besoin D'un Homme
   
男は必要なもの
 
2: Face Au Soleil
   
太陽にむかって
 
3: Deux Bateaux
   
2隻の船
 
4: Il Sait Revenir
   
彼はかえってくる
 
5: Le Silence
   
沈黙
 
6: Une Feuille D'or
   
金の葉